这些事情必须要了解,8人考前泄露大学英语四六

作者:留学手续

  大学英语四六级考试是检测学生英语水平的重要手段,其试题在考试开始前系机密级国家秘密。然而,有伙人在考前半小时,就将试题和答案通过QQ群、QQ空间向已经付款的群内考生发布。7月12日,8人因涉嫌故意泄露国家秘密罪,被浙江省绍兴市越城区检察院提起公诉。值得一提的是,在参与作案的8名犯罪嫌疑人中,有3名涉案人员具有大学法学本科学历,其中一人还通过了国家司法考试。

  原标题:开店上学两不误 西班牙华人“本土化”渐入佳境

  新浪教育[微博]讯:2014年12月20日全国大学英语六级考试已结束,本次考试为多题多卷,新浪外语第一时间收集整理不同版本试题及参考答案,供考生参考,以下是12月大学英语六级考试翻译及答案(文都版):

澳门金沙手机版下载,  德国有完善的社会保障体系,社会治安良好,拥有光辉灿烂的历史文化,孕育了许多享誉全球的艺术家、作家和哲学家。吸引众多学子前往德国留学,那么德国的签证种类有哪些?申请签证的途径有哪些?那么德国留学签证留学需要递交的材料有哪些?德国留学拒签的理由有哪些?下面请跟随天道小编一起来看看吧:

  2011年11月22日,绍兴市公安局越城分局将汪某等8人以涉嫌非法获取国家秘密罪移送绍兴市越城区检察院审查起诉。检察机关在审查过程中发现,公安机关主要从汪某等人贩卖大学英语四六级考试答案的角度出发,进行了相关的侦查和取证工作,但在案件的相关材料中,检察官发现其中不仅涉及到汪某等人贩卖考试答案的犯罪事实,同时也包括了其泄露考试试题的证据线索,而这极有可能涉及到另一个不同的罪名——故意泄露国家秘密罪。这一线索引起了该院领导的高度重视,当即决定召开案情研讨会进行专题研讨。

  据西班牙《欧华报》报道,日前,西班牙媒体介绍了萨拉戈萨一位华人Fan Ke融入西国工作与生活的故事,颠覆了西班牙人对华人固有的印象。可见,旅西华人的“本土化”渐入佳境。

  <翻译题目>

澳门金沙手机版下载 1图片源于网络

  检察机关分析认为,根据所掌握的证据证实,大学英语四六级考试试题在考试前系机密级国家秘密,而汪某等8人以牟取私利为目的,在2011年12月和2012年6月4次在考前泄露属于机密级的四六级考试试题,达到泄露机密级国家秘密2件以上的定罪标准,其行为已经触犯《刑法》第三百九十八条之规定,涉嫌故意泄露国家秘密罪。虽然8名犯罪嫌疑人的犯罪行为也同时构成了非法获取国家秘密罪,但其存在非法获取国家秘密后又实施泄露行为的情形,符合牵连犯的构成要件,应从一重罪处罚。通过比较两罪的法定刑,应以故意泄露国家秘密罪定罪处罚。

  据介绍,Fan Ke已经在西班牙待了五年,今年是她的第六个年头了。她在萨拉戈萨市中心经营着一家酒吧,同时她也在学习设计专业,生活工作两不误。她的酒吧生意很好,附近的许多居民都把她当成朋友,老顾客们都会称赞她“做到了一切”,因为像她这样一边经营事业一边继续深造的华人,颠覆了西班牙人对华人固有的印象。

  反应在艺术和文学中的乡村生活理想是中国文明的重要特征。这在很大程度上归功于道家对自然的感情。传统中国画有两个最受青睐的主题,一是家庭生活的各种幸福场景,画中往往有老人在下棋饮茶,男人在耕耘收割,妇女在织布缝衣,小孩在户外玩耍。另一个则是乡村生活的种种乐趣,画有渔夫在湖上打渔,农夫在山上砍柴采药,或是书生坐在松树下吟诗作画。这两个主题可以分别代表儒家和道家的生活理想。

  一、签证种类

  随后,根据相关法律程序,检察机关将该案退回公安机关,由公安机关重新移送越城区人民检察院反渎职侵权局立案侦查。今年5月28日,该院反渎局以涉嫌故意泄露国家秘密罪对汪某等8人立案侦查,在随后的一个星期内,将8名犯罪嫌疑人传唤至该院接受讯问,并对其采取了取保候审的强制措施。在侦查期间,该院对汪某等8人的讯问过程均进行了全程同步录音录像,并做到审录分离。

  Fan Ke表示,西班牙生活模式和中国,日本或韩国有很大不同,不需要每天都拼命地工作,会有很多休闲时间来放松自己,这样的生活方式让她感觉很舒适,而且她很喜欢吃火腿和玉米饼。同时,她还表示,虽然也曾因语言问题而受挫,也曾因此受辱,但经过这些年的磨合与融入,她感到现在的生活很充实很有意义。

  <参考译文>

  攻读德国高校学位,须申请德国留学签证。

  要查证汪某等人是否泄露国家秘密,他们所发布的试题和答案的时间点和准确率就成为一个必须要严格认真查清的事实。而在公安机关侦查阶段,并没有对试题及所发布的全部答案进行核对求证。利用网上QQ聊天截图这一关键性的证据线索,越城区人民检察院反渎局干警对汪某等人发布的4场英语四六级考试试题和答案进行了细致、繁琐的核对工作。有些如阅读理解题的答案,发布的答案中只简单地写了正确答案选项中所包含的一个单词,办案干警就需要对试题中的每一个答案选项进行查找,看看是否存在这个单词。(记者:范跃红 通讯员 胡鹏程)

  Fan Ke是居住在阿拉贡的8000多名中国人的典范,也是社会融合的典范。由此可见,旅西华人的“本土化”渐入佳境。

  The idealof country life reflected by the art and literature is the important feature ofChinese culture, which is, to a large degree, attributed to the feelings to thenature from Taoist. There are two most popular topics in the traditionalChinese painting. One is the various scenes of happiness about family life, inwhich the old man often plays chess and drinks tea, with the man in theharvest, woman in weaving, children playing out of doors. The other scene is allkinds of pleasures about country life, in which the fisherman is fishing on thelake, with the farmer cutting wood and gathering herbs in the mountains and thescholar chanting poetry and painting

  如需先到德国学习语言再入学进行学习,则需申请语言加留学签证。

 

  责任编辑:ry

  pictures

  二、申请签证的途径

  sitting under the pine trees. The two themes can represent the life ideal ofConfucianism and Taoism。

  通过APS面谈的学生只需到留德人员审核部进行签证材料的递交和申请,审核部将材料转交给德国使领馆,无需进行签证面谈。

  TestAS测试参加者、纯艺术类签证申请者,由于没有进行APS面审,需要与德国使领馆预约签证时间,并且亲自前往德国使领馆签证处递交留学签证申请,并进行面谈。

  三、申请签证需要提交的文件

  (1)签证申请表(RK1200B表)

  (2)签证补充声明

  (3)护照首页复印件

  (4)德方录取通知证明复印件

  (5)经济来源证明复印件

  (6)语言水平证明复印件

  (7)高校毕业证、学位证复印件

  (8)德文个人简历

  (9)德文留学动机说明

  (10)入境后医疗保险证明复印件

  (11)审核证书复印件

  四、拒签理由

  (1)年龄超过30岁,拒签的可能性很大。众所周知,以前德国签证向来不会以年龄作为拒签的理由,而最近,越来越多的事实表明,年龄在德国多个地区外国人管理局成为比较多拒签的理由,这并不是说所有外国人管理局都认可这个拒签理由,即使是认可这个理由的外国人管理局也要以你的综合条件作为依据,同时只要你能向外国人管理局做出合理解释,一般还是能获得签证。

  (2)改变专业方向也成为外国人管理局拒签的理由,这主要是不符合改变专业条件的申请者得到了大学入学通知书,也有可能被外国人管理局拒绝签发签证。更多的拒签是因为你所改变的专业方向与你原来所学差别极大。

  (3)提供假学历假资料。由于德国发生了几起学历造假、材料造假被查出的事件,对学历的查处也越来越严格,甚至已经有部分大学对此向德国有关部门做了报告。通知书过期、德语不好等理由也拒绝了越来越多的申请者。

  本文转自天小道的博客,点击阅读原文。

  新浪声明:此消息系转载自新浪博客,新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述,文章内容仅供参考。

  责任编辑:赵润琰-WYX

本文由澳门金沙手机版下载发布,转载请注明来源

关键词: